Search

서울분회는?

The Seoul Branch of Chen Xiao Wang World Taijiquan Association
2011년 김완희 한국총괄회장, 권건우(서울분회장), 양우정(경남분회장), 김세정 등 4인이 직접 중국 진가구에 계신 진소왕 노사를 찾아가 뵙고 가르침을 청하였습니다. In 2011, four people, including Korean General Chairman Kim Wan-hee, Kwon Gun-woo (Seoul branch president), Yang Woo-jeong (Gyeongnam branch president), and Kim Se-jeong, personally visited Jin So-wang in Chenjiagou, China and asked for his teachings.
오랜만에 한국 제자들을 친견하신 진소왕 노사께서는 끊어진 인연을 다시 잇도록 한국분회를 재창설하도록 격려하셨으며, 분회의 현판을 직접 친필로 작성해 주시기까지 하셨습니다. Grandmaster Chen Xiao Wang, who met his Korean students for the first time in a long time, encouraged them to re-establish the Korean branch to reconnect the broken ties, and even wrote the branch's plaque in his own hand.
이에 힘입어 세계진소왕태극권총회 한국분회를 다시 성립할 수 있었습니다. Thanks to this, we were able to re-establish the Korean branch of the Chen Xiao Wang World Taijiquan Association.
이후 김차식, 고영준, 허령, 김정섭, 박세혁, 이근오, 조길환, 김원창, 김영진, 김원식, 정희윤, 김성진등이 참여하여 인사동, 진관동, 정릉동 등의 3곳의 지역주민을 대상으로 동호인 모임을 운영하게 되었습니다. Afterwards, Kim Cha-sik, Go Young-jun, Heo Ryoung, Kim Jeong-seop, Park Se-hyuk, Lee Geun-oh, Jo Gil-hwan, Kim Won-chang, Kim Young-jin, Kim Won-sik, Jeong Hee-yoon, and Kim Seong-jin participated and ran a club meeting for residents in three areas, including Insa-dong, Jingwan-dong, and Jeongneung-dong..
매년 동호인들과 함께 중국 하남성 진가구에 계신 진소왕 노사를 방문하여 가르침을 받아 왔고 2015년에는 진소왕 노사 칠순 잔치에 한국을 대표하여 초청받아 세계 각국의 사형제들과 함께 진소왕 노사의 칠순을 축하해 드렸습니다. Every year, We visited Grandmaster Chen Xiao Wang in Chenjiagou, Henan Province, China with members of branch of Seoul to receive teachings, and in 2015, we were invited to represent Korea at the 70th birthday party for Grandmaster Chen xiao Wang and celebrated 70th birthday with fellow brothers from around the world. .
최근까지도 2018년 9월에 있었던, 진소왕 노사의 태극권 세미나에 참석하여 정통 태극권 수련의 진수를 전수 받는 데에 노력을 아끼지 않고 있습니다. Until recently, we have been sparing no effort in learning the essence of authentic Taijiquan training by attending Grandmaster Chen Xiao Wang's Taijiquan seminar held in September 2018.
이후 코로나19로 중단되었던 해외교류가 재개됨에 따라 2022년 말부터 다시 중국과 교류를 시작하고 있다. As overseas exchanges, which had been suspended due to COVID-19, resumed, exchanges with China are starting again from the end of 2022.